Utiliser un nouvel appareil c’est aussi se confronter à de possibles ratés. J’ai oublié de verrouiller la manivelle de rembobinage, résultat : la pellicule a reculé plusieurs fois et les photos se sont superposées… Ça rend pas trop mal parfois.
C’est un peu moche ce temps pluvieux, non ?
Moi, ça me déprime :/
Using a new camera is also knowing that you’ll possibly have failures. I forgot to lock the rewind release lever : the film rewinded many times and some pictures have been superimposed… Sometimes it’s fine.
This rainy weather is awful, isn’t he ? It gets me depressed :/

Bande-son : “One of these things first”, Nick Drake