Astrapi n°748

Publié le 17 mai 2011 par aki

Oups, c’était le numéro d’avril !
Oops, it was the April issue !

Bande-son : “L-O-V-E”, Nat King Cole

Publié dans Publications | Un commentaire

Ptit déj de début de semaine

Publié le 16 mai 2011 par aki

Early week breakfast
Orange juice / New Zealand kiwi / Prince Vladimir tea / Pears and apples compote / Nutella toast / Crunchy top lemon cake

Bande-son : “Clouds over the Pacific”, James Pants

Publié dans Les ptits déj | 5 commentaires

Pipiscine

Publié le 11 mai 2011 par aki

Morceau choisi d’une illu que j’ai faite pour un article sur la piscine et ses dangers (le chlore et le pipi :D ). Pour le coup, aujourd’hui je n’ai pas été nager mais on peut dire que je l’ai fait par la pensée.
La version entière… en juin !
This is a piece of an illustration I made for an article about pool and its dangers (chlorine and pee :D ). So I didn’t go to swim today but we can say that I swam virtually.
The full illustration… in June !

Bande-son : “Local boy in the photograph”, Stereophonics

Publié dans Publications | Un commentaire

Allergie mon amour

Publié le 9 mai 2011 par aki

Le beau temps, certes, mais surtout le rhume des foins !
Et sinon, allez voir cette vidéo bien sympathique d’Anne.
Allergy my love
Before / Achoo ! / After
Nice weather yes but rather hay fever !
By the way, look at this great video from Anne.

Bande-son : “Shelter”, XX

Publié dans Non classé | 2 commentaires

Le ptit déj du samedi ensoleillé

Publié le 7 mai 2011 par aki

The sunny saturday breakfast
Dark chocolate and dried cherries biscuits / kiwi / cold milk / Jordan’s muesli with chocolate chunks

Bande-son : “Everything goes my way”, Metronomy (je vous avais dit que c’était un des meilleurs concerts que j’ai fait ? En live c’est vraiment de la folie !)
(Did I tell you this concert was one of the best I’ve ever been ? On live it’s utterly crazy !)

Publié dans Les ptits déj | Un commentaire