Des recherches pour changer…
Ça se sent que j’ai hâte de partir, non ? :)
Some tests to change…
It’s obvious that I’m really looking forward to go on holidays, isn’t it ? :) 

Bande-son : “On’n’On”, Justice (le nouvel album de Justice ! Ils se sont un peu assagis mais plus j’écoute cet album et plus je l’apprécie :)
(Justice’s new album ! This one is less aggressive than the first one but the more I listen to it the more I like it :)

Publié dans Non classé | 4 commentaires

Le ptit déj de la motivation

Lundi, je redescends sur terre…
J’ai dix mille choses à faire avant de partir en vacances (enfin !) mais je vaincrai… Banzaï !
The breakfast of motivation
Earl Grey tea / french toast / clementine
Monday, I’m going back down to earth…
I have thousands things to do before going on holidays (finally !), yes, i can… Banzaï !

Bande-son : “The desperate man”, The Black Keys

Publié dans Les ptits déj | Laisser un commentaire

Les Photos de la Chili Party !

Aaaaaah ! La Chili Party… c’était de la folie ! Merci merci à tous les visiteurs du blog d’être passés nous voir, ça nous a fait chaud au cœur de tous vous rencontrer.
Les photos de la soirée sont par ici : http://florentporta.com/photos/les3soeurs.html
Et aux grands absents, un nouvel évènement est prévu le dimanche 18 décembre…
Je vous en dit plus dès que ça se précise ;)
Sur ce, je vais aller dormir cent ans.
The Chili Party photographs’
Aaaaaah ! The Chili Party was… fantastic ! Thanks to all the blogs visitors’ for having been there, it was great to meet you all. The pictures of the party are here : http://florentporta.com/photos/les3soeurs.html
And to all of you who couldn’t have came, there’ll be another big event on December 18th… stay tuned !
So, I’m going to sleep a hundred years. 

Bande-son : “I want you”, Kings of Leon

Publié dans Les 3 Sœurs | Marqué avec | 9 commentaires

Vive la fête !

Aujourd’hui, pour le lancement de notre livre, on fait la fête au Merle Moqueur, la librairie du 104 !
C’est au 5 rue Curial, métro Riquet.
Ça commence à 19h30, on dédicace et pendant ce temps-là, il y aura un dj set d’Edouard Sufrin et bien sûr… le Chili ! Con y sin carne, à vous de choisir.
Attention, les 50 premiers acheteurs auront un cookie qui accompagnera leur livre, soyez dans les starting blocks ! ;)
Et ça finit aux alentours de 21h30…

Bande-son : “Date with the night”, Yeah Yeah Yeahs

Publié dans Les 3 Sœurs | Laisser un commentaire

D-Day !

Aujourd’hui, c’est la sortie officielle de notre livre de cuisine. Il est temps d’aller rendre visite à votre libraire ;)
Today is the release of our recipe book. It’s time to go to your favourite bookshop ;)

Bande-son : “McFearless”, Kings of Leon

Publié dans Les 3 Sœurs, Publications | 10 commentaires