“Well, it may be time to buy a hairclip…
Can you give me the shuttlecock please ?”

Bande-son : “The Girl from Ipanema”, Nat King Cole (c’est pas ma version préférée mais un petit Girl from Ipanema + Nat King Cole c’est pas mal pour se réchauffer :)
(that’s not my favorite cover but Girl from Ipanema + Nat King Cole is a great combination to warm up :)

Publié dans MangerBouger | 5 commentaires

Premier cours de pilates

First pilates lesson
“Finally it was not as difficult as I thought… It doesn’t even hurt.
2 days later…
What is it ? Where do these muscles come from ? Ouch, it hurts…”

Et ce soir reprend le cours de badminton, on va bien rigoler mes courbatures et moi.
Sinon, que dire à part que le concert des Black Keys c’était vraiment puissant, cette guitare, cette voix et le batteur est un dieu ! Ça donne envie de faire de la batterie pour le coup. C’est dommage que le concert n’ait duré qu’une heure et des poussières mais vu la performance, on comprend aussi qu’ils ne puissent pas tenir plus.
♥ Black Keys.
Tonight, I’m going to my badminton lesson, it’s going to be fun with my stiffness…
Well, what to say about the Black Keys concert last night… It was so powerful, this guitar, this voice, that drummer was god ! He made me want to play drums. What a shame, the concert was a little bit short, almost an hour but if we consider the performance, we can understand they couldn’t have played more.
♥ Black Keys.

Bande-son : “Victory”, The Walkmen (la première partie du concert, je suis pas sûre d’avoir aimé, alors j’écoute en version studio pour voir :)
(the first part of the concert, I’m not sure I liked them so I’m listening to the studio version :)

Publié dans MangerBouger | 7 commentaires

Le ptit déj avec 3 fruits et légumes…

3 fruits and vegetables breakfast…
“carrot cake filled with walnuts and dried grapes / Earl Grey tea
Perle de lait (nature yoghurt) to eat with my carrot cake / kiwi / clementine > To be on top, tonight I’m going to see The Black Keys at Bataclan!”

Bande-son : “Brazil”, Kate Bush (B.O du film Brazil, j’adore cet air, ça me rend de bonne humeur dès le matin)
(from the original sountrack of Brazil, I like this tune, it makes me be in a good mood on mornings)

Publié dans Les ptits déj | 5 commentaires

En ce moment, je travaille sur une histoire de loup pour un magazine. Il y a tellement d’histoires de loup que le challenge est d’en proposer un qui ne ressemble pas à telle ou telle histoire. Après avoir dessiné mon premier loup, je me suis rendue compte qu’il ressemblait terriblement à celui de Yume. Je me suis alors dirigée vers une version plus animale et moins humanisée. On verra si ça passera…
ps : à ceux qui l’attendaient, nous avons posté la recette du carrot cake chez les 3 Sœurs, même que c’est une invitée qui nous l’a dessiné :)
I’m currently working on a story about a wolf for a magazine. There are so many stories about wolves that the challenge is to propose a wolf which doesn’t look like the others. After having drawn my first wolf, I realized it was the same as Yume’s. Then, I chose a more animal version, less humanized. We’ll see if it’ll be ok…
ps : for those who were waiting for it, the carrot cake recipe is now online on Les 3 Sœurs, it’s a special guest who drew the recipe :)

Bande-son : “First breath after coma”, Explosions in the Sky

Publié dans Non classé | 2 commentaires

Des choses que j’aime : porter un gros manteau, ça donne l’impression d’avoir une couverture partout, porter un bonnet pour avoir la tête au chaud, surtout que j’ai trouvé le bonnet au bleu électrique que je cherchais et surtout, lire dans le train en écoutant de la musique.
Things I like : wearing a heavy coat,  I have the impression that I have a blanket on me everywhere, wearing a bonnet to keep my head warm, especially since I’ve found the blue electric bonnet I’ve been looking for and most important, reading in the train while listening to music.

Bande-son : “The Captain”, The Knife

Publié dans Non classé | 7 commentaires